I can barely remember her face. Angular beauty, a blue dress, sun-warmed skin, black hair. But her smile and the way she moved remain with me.
She was sitting there in my dream, inviting me to join her from the other side of the street. Sunset, warm weather. The warmth on my skin.
I walked toward her, crossing the street.
She stood, lifting her purse from the outdoor table on the sidewalk, still smiling, still watching me. Something in her dark eyes. She made a move toward me when, unexpectedly, another girl appeared from nowhere, crossing between us. Her hand closed around my wrist. “No,” was all she said.
I looked back at her.
Where am I?
My senses are no longer common. I look around for an answer that could save me from the darkness. Sunset. Warm air. The street.
Why is sweetness always carrying an invisible bodyguard?
There are forces unknown to us, but nonetheless surrounding us. They are here. They’re everywhere. There’s no place to go.
There’s no revelation.
We are on our own.
Apenas puedo recordar su cara. Belleza angulosa, un vestido azul, la piel tibia de sol, el pelo negro. Pero su sonrisa y la forma en que se movía permanecen conmigo.
Estaba sentada ahí en mi sueño, invitándome a unirme a ella desde el otro lado de la calle. Atardecer, brisa templada. El calor sobre mi piel.
Caminé hacia ella, cruzando la calle.
Se levantó, recogiendo su cartera de la mesa de afuera, en la vereda, todavía sonriendo, todavía mirándome. Algo en sus ojos oscuros. Hizo un movimiento hacia mí cuando, inesperadamente, apareció otra chica de la nada, cruzándose entre nosotros. Su mano apretó mi muñeca. —No —fue todo lo que dijo.
Volví a mirarla.
¿Dónde estoy?
Mis sentidos ya no son comunes. Miro alrededor buscando una respuesta que pueda salvarme de la oscuridad. Atardecer. Aire cálido. La calle.
¿Por qué la dulzura siempre lleva un guardaespaldas invisible?
Hay fuerzas que desconocemos, pero que, sin embargo, nos rodean. Están aquí. Están en todas partes. No hay adónde ir.
No hay una revelación.
Estamos solos.